一团火文学 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

第2173章不该省略的

这番交谈过后,赵兴与蔡京再没有交流。

当晚,蔡京将自己这一年创作的设计图送到赵兴府上时,赵兴正在按照冬至节惯例,询问学生的学习进度。

程爽首先回答:“老师,这一年我比较感兴趣故欧阳太守(前扬州太守欧阳修)的诗文。听说《醉翁亭记》就是在扬州写的,我还在学习欧阳太守惜字如金的本事……”

欧阳修惜字如金的故事,沈括在《梦溪笔谈》里也记载过,他记述说:欧阳修在翰林院任职时,一次,与同院三个下属出游,见路旁有匹飞驰的马踩死了一只狗。欧阳修提议:“请你们分别来记叙一下此事。”

当中一人率先说道:“有黄犬卧于道,马惊,奔逸而来,蹄而死之”

另一人接着说:“有黄犬卧于通衢,逸马蹄而杀之。”

最后第三人说:“有犬卧于通衢,卧犬遭之而毙。”

欧阳修听后笑道:“像你们这样修史,一万卷也写不完。”

那三人于是连忙请教:“那你如何说呢?”

欧阳修道:“‘逸马杀犬于道’,六字足矣!”

三人听后脸红地相互笑了起来,比照自己的冗赘,深为欧阳修为文的简洁所折服。

然而,赵兴记得后人评价这段记述时说,欧阳修的简略,远不如沈括在描述这件事情时,无意中用的描述语句:“有奔马践死一犬”。

程爽说这番话时充满自叹不如的崇拜语气,引得程氏弟子纷纷附和。此时,赵兴翻着蔡京的手稿,心不在焉的听着程爽的话,见到众学生的态度,他遗憾的摇了摇头,问:“简洁——便是真的好吗?要知道:省略的真相不是真相,节选的事实不是事实。

比如,我昨日在朝廷邸报上见到这样一份军情:十月十三日,锦州临海军水路齐出,忽律带为帅,共出马军一万,步军三万,水军战船六百艘,渡海向登州而来——这事,你们试着用省略法描述一下?”

程爽琢磨了片刻,答:“我想到了四个字:兵出锦州。老师看这四个字好不好?”

赵兴轻轻合上蔡京的画稿,答:“狗屁!这样的军报传递到军官手里,只会茫然无绪。这段军情写到史书上,更是一团乱麻。何时、何地、何人、何事……事物的几大要素你们都没有表现出来。

你说‘兵出锦州’——谁的兵?唐朝的兵?汉朝的兵?还是宋朝的兵?辽国的兵、西夏的兵,契丹的兵,他们出动的目的是什么谁为帅?兵种分配如何?行军路线是什么?军队可能的目标何在?全没有!按这份情报打仗,想不败都难,想不亡国都难。

好吧,再让我们说说那句‘逸马杀犬于道’。据说:这句话的争论起源在于:欧阳太守认为记录史书要言简意赅。然而‘言简意赅’,大多数时候等同于‘罔顾事实’。比如‘逸马杀犬于道’这话,如果没有说明发生时间,你怎么知道这事情发生在那个朝代、那个年代、哪个月份——如果没有时间记录,那么记载这句话有何意义?

例如:‘逸马杀犬于道’,唐朝的‘逸马’杀‘宋犬’于道,那是穿越故事;一匹‘逸马’杀群犬于道,那是弱肉强食的‘动物世界’;恶霸的‘逸马’杀贫民的‘犬’于道,那是‘社会实录’……

还有,这‘逸马’上面骑人了没有?骑得又是什么人?如果骑的是传递军情的快脚急足,那么我们要问问:狗是怎么的?如果是饿极逃窜,那只是普通事件,普通的像每天太阳必然升起一样;但如果这狗是某人有意放出来,以惊扰军情‘逸马’的,那就属于间谍故事……

可是从这句‘逸马杀犬于道’,你能看出来什么?

什么也看不出来!

还有,这句话是灰暗的,它没有任何颜色。比如:什么颜色的‘逸马’,什么颜色‘犬’,这事发生在什么季节?……

所有的这些要素,‘逸马杀犬于道’都没有表达出来,这句话呈现给你的是个没有颜色的世界——所以,别去学什么省略,要学简明扼要。一句话,把我刚才说的事物要素全交代清楚,避免引起别人的歧义,这才是最重要的。”

欧阳修是谁,苏东坡的老师。

赵兴这番话让程爽惊愕的说不出话来,赵兴看对方张嘴结舌的样子,笑着解释:“欧阳太守没有错,昔日人们都使用简牍文字,在竹片上刻文字,既麻烦又费功夫,而且一片竹子写不下多少字,因而古人说话力求简略。然而,随着时代的发展,人们接触的信息越来越多。一个有效信息,就必须尽量交代完善。

而欧阳太守在此只是做个文字游戏,他以简牍文字的心态看待这个印刷时代,在这个印刷时代里,惜字如金反而是错误的。欧阳太守没有感觉到这种时代的变化,他这里强调的是古人的传统。然而,时代变了,我们应该顺应这个时代,调整自己的知识,这才能随着时代的大潮前进。

这事儿,欧阳太守没有错,你要把他的想法放在那个时代来衡量。而我的反驳也没错,你要把我的反驳放在当今的时代,这就叫:时过境迁,与时俱进。”

赵兴这样解释,程爽理解了,他拱拱手:“多谢老师教诲,我明白了,军情传递,越详细越好……嗯,好像商情传递也是这样,大宗货单,每省略一个铜板的记叙,全年加起来就是上下十万贯差误。”

本小章还未完~.~,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

一团火文学推荐阅读: 北雄带着警花闯三国给六界大佬送娇妻战枭:边关飞将民国军火商人法兰西之狐战国小人物大宋风华大唐逍遥驸马爷诡三国明血续南明我家后院是唐朝小兵活下去诸天人物附我身开局绑架太平,我守捉三十年民国之文豪崛起吓人,群里竟都是古代大佬大唐:我安禄山绝不造反初唐小驸马大唐:熊孩子开局整哭李二乱武东晋兼济大明跃马大明抗日之精英特战队红楼小侯爷三国之白马关郎大明之建藩海外天唐锦绣乱世小王爷一剑长安开局选择宗师境,刀劈奸宦东朝英雄传风吼证道录大宋搢绅张齐贤不让江山新军阀1909小阁老崇祯十五年大唐孽子从神级选择开始的特种兵北宋大丈夫三国:我帮刘备种出万里江山万界征战之召唤猛将百度宅男当崇祯谍海偷天窃明神都锦绣大宋之极品纨绔三国之席卷天下
一团火文学搜藏榜: 民国投机者战国之天下纵横我姐姐实在太宠我了三国之妖才汉祚龙兴冲天皇帝传奇明帝国三国之我拐走刘备的人三国重生之战神吕布最强奶爸兵王宋成祖大秦:刚成神祗,开局点化秦始皇狼牙兵王国破山河在大上海1909三国:从刀了张让开始大唐摘星人傲天兄弟之冰岛权宋天下魏武中兴系统派我来抗战永历十四年教官从我是特种兵开始任行太白我,军官,创建专业蓝军部队三国修改器红楼小侯爷扛枪的巨星元朝帝国风雨北宋的无限旅程锦衣行之吕敏传我比崇祯大一岁回到初唐当神仙燃晋钢铁皇朝紫岭箐梦抗日之铁血战将从士兵突击开始的征程唐时明月宋时关回到秦朝当扶苏唐朝九千岁明统天下三国之王者无双大宋权相热血三国之召唤猛将逍遥初唐一戟平三国兴风之花雨回到大秦做皇帝雄起吧大秦
一团火文学最新小说: 我真的没想当皇帝啊大宋西门笔记红楼:曹操转生,开局杀贾珍曹魏重生农门骄李想的北宋抗日之兵王纵横杀手特种兵吕氏皇朝纵横三国之我是张辽极品皇帝奉天承运超级大独裁者大宋极品国师江山如此多骄抗日之横扫天下横扫三国的东方铁骑大唐全才宋起波斯湾回到晚清的特种狙击手猎日神刀铁血骠骑三国之天下霸业明末资本家大周权相抗日之精英特战队三国重生之战神吕布明统天下汉末帝国时代将明少年之烽火岁月祸害大清终唐正德五十年回到古代当将军大宋首席御医混在东汉末斜风逐鹿大唐天下重生三国之我乃曹昂大宋八百年第五部队之海盗王重生西班牙帝国史上最牛驸马爷大唐第一驸马横行新宋英烈乞活天下带着警花闯三国