斯内普的喉咙里哼出一句模糊的嘲弄。“是的，”他讥讽地说，又点点头，“包括这句也是，没有欺骗，也没有隐瞒。”
“——你知道就好，先生。”哈莉微笑着，假装没听懂他话语里的那些尖刺，每次当她不在乎的时候，那些尖刺就不能伤害到她了。现在她最大的希望就是让蛇怪听命于她，而从斯内普的表情看来，事情应该非常顺利。
她站起身来，走到斯内普身边，和他一起看着那本大书。斯内普侧移了一下身体，并把书往下放了一点儿，以便她能够看清。
“这些是什么意思？”哈莉伸出手去抚摸着书页上那些新出现的文字，“我要怎么念，先生？”
斯内普不由想到这之前他看到的、被卢修斯翻译过的那些语句，那是什么意思来着？“奉献我的吻”？“奉献我的心”？“奉献我的灵魂”？“奉献我的生命以及我所拥有的一切”？——这分明就是情话。他不相信哈莉·波特会分辨不出来，她会不懂卢修斯·马尔福是什么意思？她真的会无视卢修斯有意无意的撩拨？他抬起眼看了看女孩的侧脸，那柔和的脸颊、微微翘起的唇角和长长的、轻轻眨动的睫毛告诉他，她对什么都一无所知，包括他现在看她的这一眼。
他知道这是假象，他猜测她也知道他知道这一点，但她仍然摆出了这幅单纯的嘴脸，然后极其有礼貌的、甜蜜蜜地喊着“先生”、“教授”，就像她是个人人都爱的模范学生。她脸容愉悦，正享受着在他面前装模作样的感觉，他的眉头皱得越紧她就越开心，也越显得乖巧。斯内普又看了她一眼，这女孩是着了什么魔吗？她什么时候站得这么近的？她离得越近，他就越烦得要死，他明确地感受到她对他巨大的影响，尽管那全是负面的——但他用来揣摩她心思的时间花得太多了，斯内普警惕地想。
——哈莉·波特怎么想与他无关。也不该有关。
“用蛇语读魔咒需要区分英语和如尼魔文吗？”他问。
“具体怎么读我也不清楚，教授。”哈莉说，“我只要在脑海里默念就会自然而然地发出蛇语，我觉得那是跟人类语言完全不同的系统，也许是需要区分的。”
“这么说我只要教会你如尼魔文怎么读就行了？”
“应该是这样。”
“带我去见那条蛇，波特。”他吩咐，解开门上的咒语，“我们可以现场试验一下。”
“……希望它真正的主人还没回来。”哈莉小声说了一句，没等斯内普有机会提出疑问，她就向外走去，“跟我来，斯内普教授。”
——她真喜欢发号施令，斯内普想，这一点跟她的父亲实在太像了，引起了他的本能抗拒，他稍微安心了一点，跟着她出去了。
两人很快就来到斯莱特林的秘密花园，那个水龙头下的密室。当斯内普跟着哈莉一起滑入管道时，他的内心充满了惊奇。毫无疑问，假如不是波特会蛇语的话，那么除了伏地魔之外谁也无法打开这间密室。但波特为什么会蛇语呢？邓布利多曾解释说，那是因为伏地魔被杀死时，他的一部分进入了波特的身体里，对她造成了影响。斯内普暗自思考那影响究竟有多大，波特内心的那个魔王如今还存在着吗？是伏地魔留下的东西造成了波特的阴暗面，还是那些东西本就是波特的一部分？他犹疑地盯着哈莉的背部。
一块儿他们到达了地面，哈莉一刻不停地向前走去，直到密室的尽头。她和汤姆·里德尔战斗过的痕迹还在，蛇怪造成的破坏至今也没有修复——建筑当然不会自我修复。斯内普惊异地看着那些断壁残垣以及被蛇尾重击过的地面，当年哈莉曾举着格兰芬多宝剑在这里与蛇怪激烈对抗，他见识过那些画面和哈莉·波特胆大包天的包庇蛇怪的经过。他记得邓布利多还说过，只要真正的格兰芬多才能拔出那把剑——在哈莉·波特的内心深处，依旧是个勇气至上的格兰芬多——
他听见波特发出了“嘶嘶”声，接着蛇怪从墙壁的某处滑了出来，慢慢地滑到他们面前，他立刻抽出魔杖，摆好了战斗姿势，以防万一。他瞥了一眼站在最前面的哈莉·波特，她手里什么也没拿，没有一点防范，确实是个标准的格兰芬多傻大胆儿。
“你好，哈莉·波特。”蛇怪打着招呼，没有理会一旁的斯内普。
哈莉立刻感知到它对她的敬意又少了一些，可能它真正的主人强大起来了，不过一切还有救。如果今天再不能成功，她也不会去找卢修斯了，她受够了，受够拐弯抹角的斯莱特林了，也受够不管干什么他们都阴魂不散了。
“我闻到您的血液里斯莱特林的成分越来越稀薄了，”蛇怪接着说，“但您的敌意很重——您是想杀死我吗？”
“假如你不听话的话，巴西利亚斯。”哈莉歪着头和蛇怪的黄眼睛对视，警告它最好别轻举妄动，“你应该了解我的为人，我虽然喜欢你的力量，但如果那不能为我所用的话，我宁可你死掉——你知道，我可以随时召来格兰芬多宝剑，另外这学校里最起码有五个老师能至你于死地，现在在这儿站着的就是其中一个，看到他的魔杖了吗？他也是个斯莱特林。”
小主，这个章节后面还有哦^.^，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！